The Noble Quran

Play

Original

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ

Transliteration

c̃уммə иннəкум əййуhəəд-дōōллююнəль-мукəз̃з̃ибуун

Назим Зейналов

Затем, поистине, вы, о заблудшие, возводящие ложь,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Sonra siz ey (peyğəmbərlik və qiyaməti) inkar edən azğınlar!

Ali Quli Qarai

Then indeed, you, astray deniers,