The Noble Quran

Play

Original

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

Transliteration

фəəльфəəриќōōти фəрќō

Назим Зейналов

и отделяющими [истину ото лжи],

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(And olsun) aydın və aşkar bir tərzlə (haqqı batildən) ayıranlara,

Ali Quli Qarai

by those who separate [the truth from falsehood] distinctly,