Müqəddəs Quran

Dinləmək

Əsli

كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

Oxunuşu

кəмəə əŋŋзəльнəə 'əлəəль-муќтəсимиин

Назим Зейналов

[Мы пошлём на них наказание], как послали Мы на разделяющих,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Bölənlərə (əzab) nazil etdiyimiz kimi!

Ali Quli Qarai

like that We sent down upon those who split into bands,